Política de uso de herramientas de Inteligencia Artificial (IA)

Esta política establece los lineamientos éticos y procedimentales para la integración de herramientas de inteligencia artificial (IA) en la investigación y redacción de manuscritos, en concordancia con los principios de la Ciencia Abierta y los estándares de integridad y transparencia en ciencias de la salud.

La adopción de IA en esta revista se rige por la transparencia (toda intervención con IA debe documentarse exhaustivamente), responsabilidad (el autor asume plena responsabilidad de los contenidos generados o asistidos por IA), integridad (no se tolera la generación de datos ficticios ni la atribución indebida de autoría), beneficio social (la IA debe contribuir al avance de la salud pública, sin sesgos ni discriminación).

Los autores pueden emplear IA en las siguientes actividades, siempre citando la herramienta, versión y prompt para:

  • Revisión de estilo y ortografía en cualquier idioma.
  • Traducción o localización de contenidos.
  • Generación de resúmenes automáticos a partir de textos propios.
  • Búsqueda bibliográfica y clasificación de referencias.
  • Análisis estadístico supervisado (con validación de supuestos y resultados).
  • Creación de visualizaciones de datos basadas en conjuntos de datos aportados por los autores.
  • Creación de gráficos o esquemas.

Cada uno de estos usos debe documentarse en la sección de método y ser verificado y corregido por los autores antes de su inclusión. En todos los envíos los autores deben incluir nombre de la herramienta, proveedor y versión, descripción breve de las tareas asistidas, el prompt si aplica y declaración explícita del grado de intervención humana.

Queda estrictamente Prohibido:

  • Delegar secciones completas (títulos, introducción, desarrollo, resultados, discusión, conclusiones, etc.) sin edición y validación humana.
  • Generar datos experimentales, clínicos o ensayos simulados que no correspondan a resultados reales.
  • Reclamar autoría intelectual de contenido producido íntegramente por IA.
  • Emplear IA para alterar resultados o introducir sesgos deliberados.
  • Tomar decisiones clínicas o recomendaciones de tratamiento basadas exclusivamente en salidas de IA.
  • Crear imágenes médicas para Presentaciones de caso o cualquier otro tipo de artículo.

El equipo editorial podrá solicitar registros de sesiones de IA o archivos de prompts. Se recomienda el empleo de herramientas de detección de texto generado por IA para auditorías. La responsabilidad final del contenido recae en los autores.

La violación de esta política puede derivar en: rechazo del manuscrito, retracción de artículos publicados y notificación a instituciones afiliadas y, de ser necesario, a comités de ética.

Esta política se revisará anualmente para incorporar avances en IA, estándares de Ciencia Abierta y mejores prácticas internacionales.